Σεισιτισμένα παιδιά: Ο πόλεμος στο Ιράν έχει επιδεινώσει την κρίση στην Αιθιοπία

03.07.2026 | από την Ίδρυμα Menschen für Menschen

Ρολόι Χρόνος ανάγνωσης: 4 λεπτά


Ίδρυμα Menschen für Menschen
Δικαιώματα εικόνας: Stiftung Menschen für Menschen Schweiz
φωτογράφος: Bernd Hauser/MfM

03.07.2026, Ο πόλεμος στον Περσικό Κόλπο έχει πλήξει έντονα την Αιθιοπία. Οι αυξημένες τιμές βενζίνης και πετρελαίου αυξάνουν περαιτέρω τις τιμές των τροφίμων. Πολλές οικογένειες δεν μπορούν πλέον να αγοράσουν αρκετό φαγητό. Ιδιαίτερα ευάλωτα είναι τα μικρά παιδιά. Η υγεία και η ανάπτυξή τους πλήττονται από τον υποσιτισμό.


Σε ένα μικροσκοπικό ενοικιαζόμενο δωμάτιο στην Αντίς Αμπέμπα, ζει η Haddse Nigusse με τα έντεκα μηνών δίδυμά της, τη Yamariam και τον Yabsira. Η 22χρονη εγκαταλείφθηκε από τον σύντροφό της όταν ήταν στον όγδοο μήνα της εγκυμοσύνης της. Ζει με τα παιδιά και τη μικρότερη αδελφή της σε στενό χώρο. Η αδελφή της κερδίζει σε ένα εργοστάσιο 8000 Birr το μήνα, περίπου 40 ελβετικά φράγκα. "Ωστόσο, μόνο το ενοίκιο για το δωμάτιο κοστίζει 6000 Birr", λέει η Haddse Nigusse. "Για γάλα, πάνες και τρόφιμα μένουν πολύ λίγα χρήματα."

Για να θρέψει τα παιδιά της, ζητιανεύει μπροστά από εκκλησίες. "Οι άνθρωποι μου δίνουν κάτι γιατί βλέπουν τα δίδυμα. Αλλά τα παιδιά μεγαλώνουν. Δεν ξέρω πόσο καιρό θα συνεχιστεί αυτό."

Η δύσκολη κατάσταση της έφερε να επιδεινωθεί περαιτέρω τους τελευταίους μήνες. Από τότε που ξέσπασε ο πόλεμος μεταξύ Ιράν, Ισραήλ και ΗΠΑ, οι τιμές των καυσίμων στην Αιθιοπία έχουν αυξηθεί έντονα. Το πετρέλαιο αυξήθηκε κατά περίπου 40 τοις εκατό μεταξύ Δεκεμβρίου 2025 και Μαΐου 2026. Οι συνέπειες πλήττουν ιδιαίτερα μια χώρα όπως η Αιθιοπία που δεν έχει θαλάσσια έξοδο. Καθώς σχεδόν όλα τα αγαθά μεταφέρονται σε μεγάλες αποστάσεις με φορτηγά, οι αυξημένες μεταφορικές δαπάνες επηρεάζουν άμεσα τις τιμές των βασικών τροφίμων.

Πόσο δραματική είναι η κατάσταση για τις οικογένειες με μικρά παιδιά το βιώνει και η Hanna Addisu. Η 28χρονη ζει με τον σύζυγό της και τα δύο παιδιά τους σε νοικιαζόμενο σπίτι. Ο κατάκοιτος ιδιοκτήτης ζει στο ίδιο σπίτι με τοίχους από λάσπη και σκεπή από μέταλλο. Ανάμεσα στον χώρο του ιδιοκτήτη και το δωμάτιο της οικογένειας κρέμεται μόνο μία κουρτίνα. Δεν υπάρχει καμία ιδιωτικότητα.

Οι τιμές διπλασιασμένες

Ο άντρας της εργάζεται ως εισπράκτορας εισιτηρίων σε λεωφορείο υπεραστικών γραμμών, η Hanna Addisu πουλάει χαρτομάντηλα και τσίχλες στο δρόμο. "Πριν από ενάμιση χρόνο το εισόδημα ήταν αρκετό για να επιβιώσουμε", λέει η Hanna Addisu. Αλλά ο μακροχρόνιος πληθωρισμός και οι πρόσφατες αυξήσεις τιμών λόγω του πολέμου στον Περσικό Κόλπο έχουν κάνει πολλά προϊόντα σχεδόν ακατόρθωτο να αγοραστούν από τότε: "Ένα λίτρο γάλα κοστίζει 50 Birr, τώρα 85 Birr. Πέντε λίτρα λάδι μαγειρέματος αυξήθηκαν από 900 σε 2000 Birr. Μία πάνα κόστιζε 12 Birr, σήμερα 25 Birr."

Μετά τη γέννηση της κόρης της Makrina, αυξήθηκε επιπλέον η ανάγκη. Λόγω επιπλοκών σχετικά με τον διαβήτη της, η Hanna Addisu έπρεπε να πάει στο νοσοκομείο. Ταυτόχρονα, το μωρό υπέφερε από ίκτερο. Για τρεις μήνες, η μητέρα δεν μπορούσε να θηλάσει. Αν και γείτονες συγκέντρωσαν χρήματα για γάλα σε σκόνη, αυτό δεν ήταν αρκετό. "Είχα μεγάλο φόβο για την κόρη μου", λέει η Hanna Addisu. Το κορίτσι γινόταν ολοένα και αδύναμο.

Τροφή πλούσια σε πρωτεΐνες

Για να βοηθήσουμε παιδιά όπως η Makrina και τα δίδυμα της Haddse Nigusse, η Menschen für Menschen λειτουργεί ένα πρόγραμμα διατροφής στην Αντίς Αμπέμπα για οικογένειες ιδιαίτερα ευάλωτες. Συνολικά, 150 υποσιτισμένα και λιποβαρή μικρά παιδιά λαμβάνουν εκεί τη τροφή πλούσια σε πρωτεΐνες, την Famix. Το πρόγραμμα συνοδεύεται από τακτικές κοινές συναντήσεις με μητέρες, ελέγχους βάρους και διατροφική συμβουλευτική.

Τα πρώτα αποτελέσματα είναι ήδη ορατά. Η Makrina έχει πάρει βάρος τις τελευταίες εβδομάδες, αναφέρει η μητέρα της. Παρόμοια εκφράζεται και η Haddse για τα δίδυμά της: "Είναι πλέον πολύ πιο δραστήρια."

Η επαγγελματική κατάρτιση βοηθά μακροπρόθεσμα

Η Menschen für Menschen συνδυάζει τη βοήθεια έκτακτης ανάγκης με μακροπρόθεσμη υποστήριξη. Οι ιδιαίτερα φτωχές γυναίκες έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν επαγγελματική κατάρτιση. Κατά τη διάρκεια της κατάρτισης, τα παιδιά τους φροντίζονται σε παιδικό σταθμό του προγράμματος. Μετά την ολοκλήρωση, οι γυναίκες μπορούν να κερδίσουν το δικό τους εισόδημα και να φροντίζουν τις οικογένειές τους. "Μέχρι τώρα δεν είχα ποτέ επιλογή", λέει η Hanna Addisu. Τώρα ελπίζει σε μια θέση κατάρτισης και στην ικανότητα να προσφέρει μια καλύτερη ζωή στην οικογένειά της στο μέλλον.

Η Menschen für Menschen αγωνίζεται κατά της φτώχειας και της πείνας. Το ίδρυμα δημιουργήθηκε από τον ηθοποιό Καρλχάιντς Μπέμ (1928 - 2014). Στο πνεύμα του ιδρυτή, η ελβετική ανθρωπιστική οργάνωση δημιουργεί προοπτικές ζωής για τις φτωχότερες οικογένειες στην Αιθιοπία. Σκοπός της εργασίας είναι να ζουν αξιοπρεπώς στη χώρα τους. Οι τομείς εστίασης των έργων περιλαμβάνουν την προώθηση των γυναικών, την επαγγελματική κατάρτιση, τα μικροδάνεια, τη βοήθεια για παιδιά, τον οικογενειακό προγραμματισμό και την αγροτική ανάπτυξη. Οι συνιστώσες συνδυάζονται σύμφωνα με τις τοπικές ανάγκες και υλοποιούνται σε συνεργασία με προσεκτικά επιλεγμένους τοπικούς συνεργάτες.

Τραπεζικός λογαριασμός δωρεών:
Ταχυδρομικός λογαριασμός 90-700 000-4
IBAN: CH97 0900 0000 9070 0000 4

Σε απευθείας σύνδεση δωρεές: www.mfm.ch

Για περισσότερες πληροφορίες ή συνεντεύξεις με ειδικούς, παρακαλώ επικοινωνήστε με:
Michael Kesselring
m.kesselring@mfm.ch
Τηλ.: +41 (0)43 499 10 60

Σημείωση συντάκτη: Τα δικαιώματα εικόνας ανήκουν στον αντίστοιχο εκδότη. Δικαιώματα εικόνας: Stiftung Menschen für Menschen Schweiz / φωτογράφος: Bernd Hauser/MfM


Συμπέρασμα αυτού του άρθρου: « Σεισιτισμένα παιδιά: Ο πόλεμος στο Ιράν έχει επιδεινώσει την κρίση στην Αιθιοπία »


Ίδρυμα Menschen für Menschen


Η Mensen für Menschen αγωνίζεται κατά της φτώχειας και της πείνας. Το ίδρυμα δημιουργήθηκε από τον ηθοποιό Καρλχάιντς Μπέμ (1928 - 2014).

Στο πνεύμα του ιδρυτή, η ελβετική ανθρωπιστική οργάνωση δημιουργεί προοπτικές ζωής για τις φτωχότερες οικογένειες στην Αιθιοπία. Σκοπός της εργασίας είναι να ζουν αξιοπρεπώς στη χώρα τους.

Οι τομείς εστίασης των έργων περιλαμβάνουν την προώθηση των γυναικών, την επαγγελματική κατάρτιση, τα μικροδάνεια, τη βοήθεια για παιδιά, τον οικογενειακό προγραμματισμό και την αγροτική ανάπτυξη. Οι συνιστώσες συνδυάζονται σύμφωνα με τις τοπικές ανάγκες και υλοποιούνται με επιλεγμένους τοπικούς συνεργάτες.

Σημείωση: Το κείμενο "Σχετικά με εμάς" προέρχεται από δημόσιες πηγές ή από το προφίλ της εταιρείας στο HELP.ch.

Δελτίο Τύπου: Ίδρυμα Menschen für Menschen

Πρωτότυπο άρθρο που δημοσιεύθηκε στις: Unterernährte Kinder: Der Iran-Krieg hat die Not in Äthiopien verschärft